24 May Las palabras de CORONAVIRUS (con traducción al inglés)
En el post de hoy quiero presentar una lista de palabras útiles que tienen que ver con la situación de pandemia que estamos viviendo, con la traducción al inglés al lado.
Muchos estudiantes me han preguntado muchas estas palabras en estas semanas así que pensé en reunirlas en un post.
Aislamiento – Isolation
Antibiótico – Antibiotics
Analgésico – Pain killer
Asintomático – Asymptomatic
Brote – Outbreak
Contagioso – Contagious
Covid 19 – CoronaVirus Disease
Cuarantena – Quarantine
Diagnóstico – Diagnosis
Diagnosticar – to Diagnose
Dificultades respiratorias – Breathing difficulties
Doctor / a – Medical doctor
Dolor – Pain
Dosis – Dose
Efectos secundarios- Side effects
Emergencia – Emergency
Enfermedad – Disease, Illness
Enfermero/a – Nurse
Examen – Test
Fase – Phase
Fiebre – Fever
Gripe – Flu
Inmunidad – Inmunity
Infección – Infection
Medicina – Drug
Médico de cabecera – GP (General Practicioner)
Músculos – Muscles
Muscolar – muscular
Pandemia – Pandemic
Paciente – Patient
Pecho – Breast
Periodo di incubación – Incubation period
Pulmones – Lungs
Pulmonitis – Pneumonia
Protocolo – Protocol
Rastreo de contactos- Contact tracing
Receta médica– Prescription
Respiración – Breathing
Revisión – Screening
Saliva – Saliva
Salud – Health
Síntomas – Symptoms
Termómetro – Thermometer
Tos – Cough
Transmisión – Transmission
Tratamiento – Treatment
Vacuna – Vaccine
Virus – Virus
Para aprender más sobre el tema, puedes leer:
Las respuestas a las consultas acerca de las palabras que están apareciendo en los periódicos en estos días: desconfinamiento, desescalada, pico de la curva, etc en la página web de Fundeu BBVA
Las palabras más buscadas durante la cuarantena en el diccionario de la RAE
Frases motivadoras que puedes escribir a tus amigos de Clara
No Comments